Statewide “Stay-at-home” order for all of Pennsylvania

Governor Wolf has issued a statewide “stay-at-home” order for all counties in Pennsylvania in order to limit the spread of the COVID-19 coronavirus.

State residents are directed to stay home unless they are involved in certain essential activities, such as collecting food and groceries, picking up prescriptions or medical supplies, going to or from work in life-sustaining businesses, caring for a family member or pet in another household, or other essential travel.

Thirty-three counties were already under these restrictions; the order now covers all counties and will remain in effect until April 30.

People who need to leave home for life-sustaining activities are encouraged to practice social distancing by maintaining at least six feet of separation from other individuals, washing hands with soap and water frequently, covering coughs and sneezes with a sleeve or elbow and regularly cleaning high-contact surface areas.

More guidance on activities that are allowed during the stay-at-home order are available here.

SEDA-COG Operational Response to COVID-19

In response to the COVID-19 pandemic and Gov. Tom Wolf’s order to close the physical locations of non-life-sustaining businesses, SEDA-Council of Governments (SEDA-COG) has closed its office(s) during this time, and in-person meetings have been cancelled/postponed.

We continue to serve you during this time of crisis. Staff are working remotely and are available by phone and email. This includes assistance to businesses and communities.

However, our Weatherization and Housing Rehabilitation work is not permitted to continue until the governor lifts his order because of in-home contact with clients. We will resume weatherization and housing rehabilitation services as soon as we are permitted.

Importantly, our Crisis services are still functioning. The Crisis program repairs a malfunctioning heating unit at no cost to residents who qualify for fuel assistance, the Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP). The Crisis program runs until April 15 this year. For residents whose heat source is malfunctioning, they should call their county assistance office. The county assistance office will forward the completed referral to SEDA-COG to assign to a subcontractor. We encourage any clients with questions or concerns to reach out to us at information@seda-cog.org and we will direct your inquiries to the relevant department.

Thank you, and stay safe!

SBA Disaster Assistance Criteria for Businesses Impacted by COVID-19

PA businesses can now apply for disaster loans

The U.S. Small Business Administration (SBA) implemented its disaster declaration for Pennsylvania so small businesses and private non-profits statewide can access SBA Economic Injury Disaster Loans to help alleviate economic injury caused by the coronavirus (COVID-19).

The loans may be used to pay fixed debts, payroll, accounts payable, and other bills that can’t be paid because of the disaster’s impact. The loans offer up to $2 million in assistance for each affected small business. These loans can provide vital economic support to small businesses to help overcome the temporary loss of revenue they are experiencing. The interest rate is 3.75% for small businesses. The interest rate for non-profits is 2.75%.

SBA offers loans with long-term repayments in order to keep payments affordable, up to a maximum of 30 years. Terms are determined on a case-by-case basis, based upon each borrower’s ability to repay.

The loans also are available to small agricultural cooperatives and small aquaculture businesses.

Applicants may apply online using the Electronic Loan Application via SBA’s secure website at https://disasterloan.sba.gov/ela. To prepare for the online application, businesses are also encouraged to review the SBA Disaster Business Loan Application forms at https://disasterloan.sba.gov/ela/Information/PaperForms. Paper loan applications can be downloaded from www.sba.gov/disaster. Completed applications should be mailed to: U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.

Disaster loan information and application forms may also be obtained by calling the SBA’s Customer Service Center at 800-659-2955 (TTY: 800-877-8339) or emailing disastercustomerservice@sba.gov.

SBA’s partners can offer free assistance with reconstructing financial records, preparing financial statements and submitting the loan application. Partners include Small Business Development Centers (SBDCs), SCORE, Women’s Business Centers (WBC), and Veteran’s Business Outreach Centers, and local Chambers of Commerce. For the nearest offices, visit: https://www.sba.gov/local-assistance

SEDA-Council of Governments (SEDA-COG) can help direct and offer guidance to central Pennsylvania businesses. Please contact Doug Wilburn, director of Business Finance, at 570-524-4491 or dwilburn@seda-cog.org.

Businesses may also contact their local county resources, as well as the Pennsylvania Department of Community and Economic Development’s Pennsylvania Business One-Stop Shop at business.dced@pa.gov or call 1-833-722-6778, option 0.

These SBA loans now have relaxed criteria as part of the Trump Administration’s aggressive, whole-of-government efforts to combat the coronavirus outbreak (COVID-19) and minimize economic disruption to the nation’s 30 million small businesses.

The relaxed criteria will have two immediate impacts:

• Faster, Easier Qualification Process for States Seeking SBA Disaster Assistance. Historically, the SBA has required that any state or territory impacted by disaster provide documentation certifying that at least five small businesses have suffered substantial economic injury as a result of a disaster, with at least one business located in each declared county/parish. Under the just-released, revised criteria, states or territories are only required to certify that at least five small businesses within the state/territory have suffered substantial economic injury, regardless of where those businesses are located.

• Expanded, Statewide Access to SBA Disaster Assistance Loans for Small Businesses. SBA disaster assistance loans are typically only available to small businesses within counties identified as disaster areas by a Governor. Under the revised criteria issued today, disaster assistance loans will be available statewide following an economic injury declaration. This will apply to current and future disaster assistance declarations related to coronavirus.

“We’re very encouraged that banks and financial institutions are responding to the President’s efforts to mobilize an unprecedented public-private response to the Coronavirus (COVID-19) outbreak. As a result, most small businesses that need credit during these uncertain times will be able to obtain it. However, our goal is to ensure that credit is available to any and all small businesses that need credit but are unable to access it on reasonable terms through traditional lending channels,” said Administrator Carranza. “To that end, the SBA is relaxing the criteria through which states or territories may formally request an economic injury declaration, effective immediately. Furthermore, once an economic injury declaration has been made in a state or territory, the new rules allow the affected small businesses within the state or territory to apply for a disaster assistance loan.”

SBA’s Economic Injury Disaster Loans are just one piece of the expanded focus of the federal government’s coordinated response, and the SBA is strongly committed to providing the most effective and customer-focused response possible.

Loyalsock Township Building Removal of Architectural Barriers – RFQ

REQUEST FOR QUOTES FOR PROFESSIONAL ENGINEERING / ARCHITECTURAL SERVICES
LOYALSOCK TOWNSHIP BUILDING REMOVAL OF ARCHITECTURAL BARRIERS LOYALSOCK TOWNSHIP, LYCOMING COUNTY, PENNSYLVANIA

Loyalsock Township proposes to use Community Development Block Grant funds to procure an engineer or architect for the design and construction supervision of the removal of architectural barriers at the Loyalsock Township Building, 2501 East Third Street, Williamsport, PA. The Township is hereby requesting quotes for the purchase of these services, which include all necessary design and specifications for the bidding of and contracting for the Loyalsock Township Building Removal of Architectural Barriers. Complete quote details, including the required quote format, may be obtained by contacting:

Shannon Rudy, Project Coordinator
SEDA-COG
201 Furnace Road
Lewisburg, PA 17837
570-524-4491
shannonrudy@seda-cog.org

Quotes will be accepted until 2:00 PM, prevailing time, April 9, 2020, at which time they will be publicly opened at the Loyalsock Township Building, 2501 East Third Street, Williamsport, PA 17701. Quotes that are faxed or e-mailed cannot be accepted. Quotes shall be on the forms required, including the attached “Standard Estimate,” be sealed and clearly marked on the outside, “Engineering/Architectural Services Quote,” and submitted to:

Bill Burdett, Township Manager
Loyalsock Township
2501 East Third Street
Williamsport, PA 17701

A pre-quote meeting will be held at the Loyalsock Township Building at 2:00 pm on April 3, 2020. Attendance at this meeting will provide interested Engineers/Architects with an opportunity to see the facility.